Dictionarium latinogallicum. 1552.
CALPARE vel CALUPARE — CALPARE, vel CALUPARE unde Gallorum galopare, Latini dixêre de equis, a καλπάζειν vel καλπᾷν, quod currere significat; de tripedantibus equis inprimis, qui altius pedes tollendo et volubiliter glomerando grestus, quodammodo saltare et subsultim… … Hofmann J. Lexicon universale
CRIBRUM — an a creber, quod πολύοπον, i. e. crebris pertusum foraminibus, frumentis purgandis excogitatum est. Illorum genera Galli e setis equorum invenêre. Hispani e lino excussoria et pollinanaria Aegyptus e papyro et iunco, Plinius, l. 18. c. 11. Et… … Hofmann J. Lexicon universale
TOLUTARES — seu Tolutarii Equi a tolutim incedendo dicti, quod Asturconum proprium est. Plin. l. 8. c. 42. Gallaica gens et Asturica, equini generis, quos thieldones vocamus, minori formâ appellatos asturcones gignunt: quibus non vulgaris in cursu gradus,… … Hofmann J. Lexicon universale
TREPIDIARII Equi — memorantur Vegetio, de Arte Veterin. l. 1. c. 56. Quod nihilominus inventum constat a Parthis, quibus consuetudo est equorum gressus ad delicias dominorum hâc arte mollire: non enim circulis atque ponderibus praegravant, ut soluti ambulare… … Hofmann J. Lexicon universale
TRICINARII Equi — τῶν καλπαξόντων genus. Postquam enim Trepidantes seu Trepidarii equi, quos trotarios vulgo Galli vocant, arte delicate vehendi edocti erant, cuius inventi gloriam Parthis Vegetium vindicare supra vidimus: illi mediam quandam ambulaturam… … Hofmann J. Lexicon universale
